AVISO LEGAL

www.chillit.com/es

En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico

I. DATOS IDENTIFICATIVOS DEL TITULAR

De conformidad con el artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (en adelante, "LSSI"), se ponen a disposición del usuario los datos identificativos del titular del sitio web accesible bajo la dirección www.chillit.com/es (en adelante, el "Sitio Web"):

Denominación social: Enfrifast S.L.

NIF: B75955393

Domicilio social: Calle Isabel La Católica, 8, Despacho 36, L'Eixample, 46004, Valencia, España

Inscripción registral: Registro Mercantil de Valencia, T.0.F.0., Folio 1153.

Correo electrónico: legal@chillit.com

Sitio Web: www.chillit.com/es

Enfrifast S.L. es licenciataria de la marca comercial CHILL IT, cuya titularidad registral corresponde a la sociedad licenciante conforme al acuerdo de licencia de marca vigente entre ambas entidades.

El presente Aviso Legal (en adelante, el "Aviso Legal") regula el acceso, la navegación y el uso del Sitio Web por parte de cualquier persona (en adelante, el "Usuario"). La utilización del Sitio Web atribuye al Usuario la condición de tal e implica la aceptación plena e incondicional de todas las disposiciones del presente Aviso Legal en la versión publicada en cada momento. Si el Usuario no estuviera de acuerdo con su contenido, deberá abstenerse de acceder y utilizar el Sitio Web.

II. OBJETO Y NATURALEZA DEL SITIO WEB

El Sitio Web tiene carácter meramente informativo y su acceso es gratuito para los Usuarios. A través del mismo, Enfrifast S.L., licenciataria de la marca CHILL IT, pone a disposición del Usuario información sobre la empresa, sus productos y servicios de tecnología de enfriamiento inteligente para bebidas, casos de éxito de equipos en operación, y las modalidades de adquisición disponibles en el mercado español y europeo (compra o arrendamiento).

El Sitio Web no dispone de funcionalidad de comercio electrónico ni de carrito de compra. Ninguna información publicada en el Sitio Web constituye oferta contractual vinculante. Las operaciones de adquisición de productos o servicios se formalizan exclusivamente mediante contacto directo con Enfrifast S.L. y la posterior suscripción del correspondiente contrato. A tal efecto, el Sitio Web pone a disposición del Usuario un formulario de contacto a través del cual podrá formular consultas, solicitar información comercial o manifestar su interés en convertirse en cliente o distribuidor de CHILL IT.

Las especificaciones técnicas y comerciales definitivas de los productos y servicios quedarán determinadas en los documentos contractuales que se suscriban entre Enfrifast S.L. y el Cliente.

III. CONDICIONES DE ACCESO Y USO

El acceso al Sitio Web y su navegación tienen carácter gratuito. El Usuario no está obligado a registrarse para acceder a los contenidos informativos. No obstante, si el Usuario desea facilitar sus datos a través del formulario de contacto, deberá prestar su consentimiento al tratamiento de sus datos personales conforme a lo establecido en la Política de Privacidad del Sitio Web.

El Usuario se compromete a hacer un uso lícito, diligente y honesto del Sitio Web y de sus contenidos, absteniéndose de cualquier conducta que, de forma enunciativa y no limitativa:

• Suponga la reproducción, distribución, transformación o comunicación pública, total o parcial, de los contenidos del Sitio Web sin autorización expresa y por escrito de Enfrifast S.L.

• Implique la utilización del Sitio Web para fines comerciales o publicitarios no autorizados expresamente por Enfrifast S.L..

• Persiga la introducción de virus, código malicioso o cualquier otro elemento que pueda causar daños en los sistemas informáticos del Sitio Web o de terceros.

• Pretenda el acceso no autorizado a sistemas, servidores o redes conectadas al Sitio Web, o su perturbación.

• Tenga por objeto la obtención ilícita de datos personales de otros Usuarios o de Enfrifast S.L..

• Vulnere cualesquiera derechos de terceros, incluyendo derechos de propiedad intelectual o industrial, intimidad, imagen o protección de datos.

IV. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

La totalidad de los contenidos del Sitio Web —incluyendo, sin carácter limitativo, textos, imágenes, fotografías, diseños gráficos, logotipos, marcas, nombres comerciales, código fuente, arquitectura y estructura de navegación— son propiedad de Enfrifast S.L. o de sus licenciantes, y se encuentran protegidos por la normativa española y europea en materia de propiedad intelectual e industrial, en particular por el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, y por la Ley 17/2001, de 7 de diciembre, de Marcas.

El acceso al Sitio Web no confiere al Usuario derecho alguno sobre dichos contenidos. Queda expresamente prohibida su reproducción, distribución, comunicación pública, transformación o cualquier otro acto de explotación, total o parcial, sin la autorización previa, expresa y por escrito de Enfrifast S.L.. Se permite la impresión, descarga o copia de contenidos para uso personal y privado, sin finalidad comercial ni redistribución.

La utilización no autorizada de los contenidos del Sitio Web constituirá una infracción de los derechos de propiedad intelectual e industrial de Enfrifast S.L. o de sus licenciantes, dando lugar al ejercicio de las acciones legales que correspondan.

V. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

5.1. Exactitud y actualidad de los contenidos

Enfrifast S.L. velará razonablemente por la exactitud y actualización de la información publicada en el Sitio Web; no obstante, no garantiza que los contenidos sean completos, exactos, vigentes o adecuados para un fin específico. Enfrifast S.L. se reserva el derecho de modificar, suspender o restringir el acceso al Sitio Web o a parte de sus contenidos en cualquier momento y sin previo aviso.

5.2. Interrupciones y fallos técnicos

Enfrifast S.L. no garantiza la disponibilidad continua e ininterrumpida del Sitio Web. No será responsable de los daños y perjuicios que pudieran derivarse de interrupciones, errores técnicos, ataques de terceros o causas de fuerza mayor ajenas a su control. Enfrifast S.L. adoptará las medidas técnicas razonablemente disponibles para restablecer el servicio con la mayor celeridad posible.

5.3. Contenidos y sitios de terceros

El Sitio Web podrá contener enlaces a páginas web de terceros. Enfrifast S.L. no controla dichos sitios ni sus contenidos, y no asume responsabilidad alguna derivada del acceso a los mismos ni por los daños que pudieran ocasionarse. La inclusión de un enlace no implica aprobación, respaldo ni relación comercial con el sitio de destino, salvo indicación expresa en contrario.

5.4. Exclusión de responsabilidad frente a usuarios empresariales

En la medida en que el Sitio Web esté dirigido a usuarios que actúan en el marco de su actividad empresarial o profesional, Enfrifast S.L. excluye, en la máxima extensión permitida por la legislación aplicable, cualquier responsabilidad por daños indirectos, lucro cesante, pérdida de datos o de oportunidades de negocio derivados del uso o de la imposibilidad de uso del Sitio Web.

VI. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

El tratamiento de los datos personales que el Usuario facilite a través del Sitio Web —incluyendo los recabados mediante el formulario de contacto y los derivados del uso de cookies— se rige por el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales (en adelante, "RGPD"), y por la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (en adelante, "LOPDGDD").

Para información completa sobre el tratamiento de sus datos personales, las bases jurídicas aplicables, los plazos de conservación y los derechos que le asisten, le rogamos consulte la Política de Privacidad del Sitio Web, accesible en www.chillit.com/es.

VII. COOKIES

El Sitio Web utiliza cookies propias y de terceros. La instalación de cookies que no sean estrictamente necesarias para el funcionamiento del Sitio Web está condicionada al consentimiento previo del Usuario, el cual puede prestarse y revocarse en cualquier momento a través del panel de gestión de cookies. Para información detallada sobre las cookies utilizadas, sus finalidades y el modo de gestionarlas, consulte la Política de Cookies del Sitio Web, accesible en www.chillit.com/es.

VIII. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

El presente Aviso Legal se rige íntegramente por la legislación española y de la Unión Europea. Para la resolución de cualquier controversia derivada del acceso, navegación o uso del Sitio Web, Enfrifast S.L. y el Usuario, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles por razón de su domicilio presente o futuro, se someten a la jurisdicción exclusiva de los Juzgados y Tribunales de Valencia (España), salvo que la normativa vigente establezca un fuero imperativo distinto en favor del consumidor o usuario.

IX. MODIFICACIÓN DEL AVISO LEGAL

Enfrifast S.L. se reserva el derecho de modificar o actualizar el contenido del presente Aviso Legal en cualquier momento, con el fin de adaptarlo a cambios legislativos, jurisprudenciales o en la configuración y funcionamiento del Sitio Web. Las modificaciones entrarán en vigor desde el momento de su publicación. Se recomienda al Usuario revisar periódicamente el Aviso Legal. La utilización continuada del Sitio Web tras la publicación de modificaciones implicará la aceptación de las mismas.

Valencia, 24 de marzo de 2026

‍